Wednesday 27 May 2015

Biotherm Aquasource

Случвало ли ви се е да сте били на крачка от "супер сделка", да сте се въздържали и впоследствие по странни начини да сте разбирали колко всъщност сте спестили? На няколко пъти слагам в кошницата си при пазаруване крема Biotherm Aquasource в комплекти с други продукти от серията на много добри цени - има ги навсякъде, където се предлага марката май. Но все не стигам до покупка... Преди няколко месеца Grazia ми направи услуга - взех с нея 15мл от така желаното кремче и разбрах колко съм била права да не купувам!


Biotherm Aquasource 48h Deep Hydration Replenishing Gel е лек крем-гел, който доставя обилна хидратация, благодарение на съдържащите се планктон и маноза. Първото, което забелязах при отваряне на бурканчето, беше ужасно силната парфюмна миризма - сериозно, аз не се трогвам много от силата на ароматизаторите в козметиката, но това е убийствено! При нанасяне на моменти е доста неприятно дори... 


Така, консистенция. Приятен лек гел, който освежава и попива бързо, оставяйки полуматов финиш - за половин час. След това кожата ми изригва от себум и буквално през 30 минути ми трябват по две матиращи листчета! Не очаквах нещо толкова ужасно, честно казано, но силиконите в състава са налице и се справят чудесно с омразата си към кожата ми... Всичко това се допълва и от ситните пъпчици, които ми избиват буквално ден-два след като започна да ползвам крема (на два пъти се опитах). Както и да е. Това не е моят крем и не бих го препоръчала на момичета с мазна кожа, въпреки че уж е лек. Да не говорим за чувствителни на аромати - ужас е. Едно наистина голямо разочарование...


Biotherm Aquasource Tonifying Exfoliating Cleansing Gel е също много силно ароматизиран гел - този път почистващ, който на всичкото отгоре се и пени доста стабилно. Съдържащите се частици са пренебрежимо малки и малко, така че за ексфолиант не става, а по скоро за ежедневен почистващ гел. С това се справя много добре, като не само премахва нечистотии, но и освежава чудесно без да пресушава :) Ако се чудите откъде е минито - от testerkorea.com. Не е незаменим на по-ниска цена продукт, но определено си заслужаваше да се пробва :)

За сравнение на текстурата - едно кремче на L'Occitane (ревю скоро)
Ще се радвам да споделите размисли по темата - знам, че има доста фенове на крема и ми е чудно с каква кожа се разбира добре...
------------------------------------------------------------

It's sometimes a good thing to be a little bit indecisive :) I have been a countless times on the verge of buying Biotherm Aquasource as it's very often on offer along with other items from the range. But since I actually tried it I'm not so sure I will ever be putting this again on my face...

So, what's the problem? Biotherm Aquasource 48h Deep Hydration Replenishing Gel is, as the name suggests, light and depply hydrating product, designed to provide long-lasting moisture for the skin. What goes wrong is the "light" in the equation - the gel is indeed light and sinks in quickly, leaving a semi-matte finish. But... this lasts half an hour, afterwards my skin goes all oily and greasy as if I've applied a terribly heavy cream. I needed a blotting sheet every 30 minutes while I was wearing this cream (both times I've worn it - I was in an experimental mood). Another thing that drove me off was the scent, it's sooo heavily perfumed! I'm not usually ranting about scents but this was overwhelming even to me...

On a positive note, Biotherm Aquasource Tonifying Exfoliating Cleansing Gel turned out to be quite pleasant. Heavily scented as well, but in such a product it's a bit more bearable. It creates a fine lather and contains small beads (few and far between, to be honest), which contribute to a nice clean sensation. I think there are more budget-friendly alternatives to this gel but it was worth trying :)

Have you tried these? I'm curious especially for the replenishing gel as I've read so many positive reviews - and I wonder what kind of skin type does it work best with :)

13 comments:

  1. Съгласна съм, гелът на биотерм е потрсаващо ужасен :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Не исках да се изразявам толкова крайно, ноооо - ами така си е :D

      Delete
  2. На мен ми понася, не се изпъпчвам, но наистина миризмата му е ужасна. Силна и натрапчива. Ползвам го рядко (също имам тестерче) и то предимно като се присетя за него. Не ми е любимец, но и не е нещо незаменимо, така че съм по-скоро пас - кремът не е нищо особено и по-добре човек да не си дава парите за него.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Определено има и по-добри попадения за тези пари... :)

      Delete
  3. Ти да помиришеш и другите... това не е нищо :D Много момичета го описват, че мирише точно на веро. На мен аромата ми понася, макар наистина да е силен. Като текстура също се разбираме, но не е моят крем , определено. За тези пари бих предпочела далеч по-висок клас продукти!

    ReplyDelete
    Replies
    1. На мен по-скоро ми прилича на аромата Океан на някои марки препарати за под/тоалетна :D

      Delete
  4. ха, тъкмо наскоро писах за това кремче в един пост с празни опаковки: http://soiwokeuplikethis.blogspot.com.es/2015/05/the-end-april-empties-overview.html
    На мен кремът доста ми хареса, не че е нещо, в което ще се закълна, но за моята суха+чувствителна+ склонна към изпъпване кожа кожа беше чудесен - не ми е създал никакви проблеми и хидратирше добре. Колко струва пълния размер? Бих си го взела, ако не е майка си и баща си. Миризмата дори не си я спомням като силна или неприятна (явно не ме е подразнила)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Зависи откъде го взимаш, примерно 60-70лв по спомен бяха комплектите. Но за тази цена и по-добро има, наистина :)

      Delete
    2. ааа, тц, явно няма да се купува в пълен размер. за тия пари има и по-добро. все пак е прост хидратант, макар и приятен (за мен поне), не е нещо кой знае какво нито като противостарееща грижа, нито като друго...

      Delete
    3. Имах същите добри впечатления, както Ali T и не съм усетила тази толкова силна миризма. Характеристиката на кожата ни също е еднаква. Впечатленията - the same... Не съм го купила пълноразнерен само, защото искам да наблягам на био козметика.
      И моят Биотерм дойде от Грация, но от предишен тираж. Започвам да си мисля, че не са си продали всичко начислено и са използвали въпросните кремове пак, но е взел да им минава срокът...

      Delete
    4. Първото, което направих след като взех списанието, беше да проверя срока :) Ок е, но не се бях замисляла доколко може да не е истинско :)

      Delete
  5. Аз също го имам от Грация, но не съм го разпечатвала още.Вече успяхте да ме уплашите :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Пробвай, но си имай едно наум ;)

      Delete

Thank you for your comment!