Going camping? Take these with you!

by - Sunday, July 10, 2011

Camping is my favourite type of summer relaxation - the immediate proximity of the sea makes me feel way better than a stay in a hotel. This is why I'm perfectly aware of what I might need at any time at the camp site when it comes to beauty products. This list might help you if this is your first time camping, or you don't want to waste any time thinking about what you'll need.

Here we go...

1. SUNSCREEN! - I know it sounds ridiculous even to include it, as we all know that it's an essential. And yet, this is perhaps THE most important thing at a camping site, since you're out in the sun practically the whole day. Tanning is inevitable - so pick up the highest factor you can, and don't worry, you'll still have a nice tan afterwards, and besides you'll know that you've done the best for your skin.

I recommend: Iwostin Solecrin Protective Emulsion SPF30

2. LIP BALM - again, SPF is important, but a lipstick with an SPF will also do the trick if you want to add a little glamour to your look. As foundation and eyeshadow are practically off-duty at the seaside, this is a nice way to enhance your beauty without looking foolish.

I recommend: Avon Care Protecting Lip Balm SPF15, or Avon Ultra Colour Rich Mega Impact Lipstick SPF15

3. CLEANSING WIPES FOR FACE - at night you will need to remove the sunscreen from your face, and the easiest way is to use some cleansing wipes - afterwards you have to apply a good...

4. MOISTURISER - don't forget that the skin regenerates at night, so the perfect way to reduce any sun damage is to moisturise the skin from the outside (as well as from the inside - drink a lot of water!).

I recommend:  Yves Rocher Pure Calmille Gelee Fondante Hydratante

5. SHOWER GEL, SHAMPOO, CONDITIONER, BODY LOTION... OR HOW ABOUT A TRAVEL SET? Many brands offer sets of mini-sized products, that can lighten up your luggage a lot. Another option is to buy a set of empty travel-size bottles and fill them up with your favourite products - it's way cheaper!

I recommend: Nuxe Travel Kit 

6. A REPELLENT - mosquitoes and other insects are a big problem when you're sleeping outside, so take care not to end up with a hundred bumps, instead of a nice bronzed body...

I recommend: Autan Body Spray

7. ALOE VERA GEL - this is the ultimate saviour for sun-damaged skin. It eases the pain, cools down the skin and makes it heal faster. It also helps with mosquito bites.

I recommend: Oriflame Pure Nature Organic Aloe & Arnica Soothing Pure Gel 80%

8. TWEEZERS - there are no beauticians on the beach so you'll have to take care of your brows on your own. Invest in a good pair of tweezers.

9. THERMAL WATER SPRAY - it helps cool down the skin and moisturises it without washing off the sunscreen, so take a big bottle with you.

I recommend: Iwostin Thermal Water Spray

Hope this was helpful! Happy camping!
-----------------------------------------

Лятната почивка винаги включва хаотично натъпкване на забравени неща в багажа минути преди тръгване - просто е неизбежно! Реших да улесня момичетата, които като мен предпочитат да ходят на къмпинг, с един списък. Когато става дума за продукти за красота, определено е добре  да сведете до минимум нещата, които взимате, но има и такива, които са просто задължителни - за тях обаче човек научава от опит. Затова ви споделям моя опит (скромен - само 2 години), с надеждата да прекарате едно по-хубаво и здравословно лято сред природата.

1. СЛЪНЦЕЗАЩИТЕН ЛОСИОН - да, знам, че дори е нелепо да го включвам, но все пак - помислете за фактора. Когато сте на къмпинг сте общо взето по цял ден навън, затова и имате нужда от възможно най-високата защита. Не се безпокойте за тена - дори и с висок фактор пак се почернява, дори и да е по-малко, и по-бавно - поне знаете, че не сте навредили на кожата си - тя ще ви се отблагодари с дълготрайно златист тен.

Препоръчвам: Iwostin Solecrin Protective Emulsion SPF30

2. БАЛСАМ ЗА УСТНИ - отново нещо, което трябва да съдържа фактор. Ако искате да добавите малко цвят - червилото с фактор също е прекрасна опция. А това е и най-ненатрапчивия начин да блеснете на плажа - на къмпинг човек просто трябва да забрави за сенки или ФДТ... И да си почине :)

Препоръчвам: Предпазващ балсам за устни с SPF15 Avon Care, или червило Avon Ultra Colour Rich Mega Impact (отново SPF15)

3. ПОЧИСТВАЩИ КЪРПИЧКИ ЗА ЛИЦЕ - вечер е добре да премахвате напълно слънцезащитния лосион от лицето си, и едни мокри кърпички са чудесен заместител на водата. Това е нужно преди да нанесете един добър...

4. ОВЛАЖНЯВАЩ КРЕМ - знаете, че кожата се възстановява през нощта, затова й дайте глътка свежест. Така на сутринта всички вреди от слънцето ще са неутрализирани и кожата ще може да се бори с ултравиолетовите лъчи по-ефективно.

Препоръчвам: Yves Rocher Pure Calmille Gelee Fondante Hydratante

5. ДУШ ГЕЛ, ШАМПОАН, БАЛСАМ, ЛОСИОН ЗА ТЯЛО... ИЛИ ПЪК КОМПЛЕКТ ЗА ПЪТУВАНЕ? - много марки предлагат комплекти от продукти в малък размер, които са чудесен начин да намалите теглото и размера на багажа си. Друга опция е да си купите празни шишенца, които да напълните с любими продукти у дома - това е и един доста по-евтин вариант!

Препоръчвам: Nuxe Travel Kit 

6. РЕПЕЛЕНТ - Комарите и другите гадини са голяма напаст, когато сте на къмпинг. Затова един добър репелент може да направо да спаси човек...

Препоръчвам: Спрей Autan Body Spray

7. ПИНЦЕТИ - на плажа няма козметички, затова инвестирайте в едни добри пинцети, с които да ви е лесно да се оправяте и сами.

8. СПРЕЙ С ТЕРМАЛНА ВОДА  - той освежава и овлажнява кожата, без да отмива слънцезащитата, така че опаковайте и една голяма бутилка от него!

Препоръчвам:  Iwostin Thermal Water Spray

9. ГЕЛ С АЛОЕ - това е един от най-добрите начини да облекчите кожата при изгаряне. Алоето охлажда и спомага за бързото регенериране на кожата. Също така помага и при ухапвания от насекоми.


Ами това е, надявам се да съм била полезна и да опаковате багажа си за къмпинг по-ефективно! Приятно летуване!

You May Also Like

4 comments

  1. Много готин пост,и аз съм сред фенките на къмпинга!Бих добавила в списъка и крем за крака,че от пясъка стават на нищо,а също и интимни кърпички,което не е точно козметика,но все пак... :-) Весело изкарване!

    ReplyDelete
  2. Интимните кърпички не ги смятам точно козметика, но да, абсолютно задължителни са :) А крема за крака влиза вдействие като се прибера, след основен педикюр - краката стават на нищо, ама чувството да не обуваш обувки една семица си е рай :)
    Има още време до моята ваканция, но мерси все пак. И на теб весело, ако пътуваш :)

    ReplyDelete
  3. I like your blog. I visit you again :-)
    Greetings from germany.
    Ari
    http://ari-sunshine.blogspot.com/

    ReplyDelete