Bourjois Effet 3D Action Baume - Colour in Action

 A few weeks ago Bourjois launched a revamped version of their cult classic - the Effet 3D Lip Gloss. It's in a fancy new 'dress', with a gentle balm effect on the lips.

Just to mention, I've had an Effet 3D before, and I didn't like it in the least. It was the bad packaging, which came apart, the brush applicator which I abhorred, the sticky texture... And what not. But this new one... It's a winner!

The packaging doesn't look sturdier, and the brush applicator is still here, but the texture is marvellous. It really has a balm-like feeling on the lips, and moisturises deep enough, so that even when the gloss itself is gone (after about 2 hours), my lips are still soft and smooth. It's not at all sticky, tacky or unpleasant in any way (except for the slightly gritty sensation when you rub oyur lips, due to the glitter).

The shade I picked was 46 Rose Lyric, which is a bright pink with very good pigmentation, and a healthy amount of multicoloured sparkle. It looks gorgeous on me, making my lips juicy (yes, I can see that the 3D effect is working here, lips look fuller due to the sparkle), and adding just the right amount of colour. The other shades are equally well pigmented, and there is even one that makes me scream with joy - Rouge Democratic, an uber-bright red, which looks so tempting!

The packaging is basically the same, except for the changed colour of the cap - it's silver instead of gold. The scent is also the same as with the old version. There are new shades, along with some of the original collection. Doesn't contain parabens.

Overall, this is a great purchase, and I will get as many other shades as possible... To be continued...

---------------------------------------
Преди няколко седмици Буржоа пуснаха на пазара новият вариант на култовата си класика  - гланцът Effet 3D. Той е с нова 'премяна', и добавени съставки с действие на балсам.

Просто за протокола, и преди съм имала Effet 3D,  и изобщо не  го харесвах. Четката и капачката се разпаднаха, текстурата беше лепкава и нетрайна, а и апликаторът не ми харесваше. Но новият вариант е просто ве-ли-ко-ле-пен!

Четката все още е налице като основен дразнител, но текстурата е вълшебна. Наистина има нещо много омекотяващо и подхранващо в този гланц - дори и когато се изтрие (след около 2 часа), устните ми продължават да са меки и хидратирани. Не лепне и изобщо не е неприятен по никакъв начин, освен ако не броим странното усещане ако разтъркам силно устни, което се дължи на солидното количество блестящи частички.

Source
Нюансът, който взех, се казва 46 Rose Lyric, и е ярко розово с щедра доза разноцветен блясък и много добра пигментация. Много е сочен, като нещо плодово, и придава на устните допълнителен обем(предполагам заради блясъка). Не е прекалено ярък, точно колкото е необходимо за закачлив грим. Другите нюанси също са много добре пигментирани, и особено Rouge Demcratic - доста ярко червено, което изглежда ултра-съблазнително :)

Опаковката е почти същата, освен че капачката вместо златиста, е сребриста. Ароматът също е като при предишната версия. Нюанси има както нови, така и от старата колекция. Не съдържа парабени.

Като цяло, този гланц веднага се нарежда при любимите ми. Ще има продължение с още нюанси...

0 comments:

Post a Comment